Adobe Firefly, the creativity giant’s popular art-generating artificial intelligence, has spread its wings to reach Apple’s new Vision Pro as a standalone app, allowing users to paint vivid images in the room around them at a whim.