While the launch of Threads has gotten a lot of attention in recent weeks, there’s been a broader trend of moving away from large social networks and towards smaller, more private communities over the past several years.