Fiverr is turning to AI, today introducing new categories to its freelance marketplace to help businesses find the AI talent they need.