Captioning can be much more than text. Design patterns for better UX of subtitles, captions, video players, transcripts and on-screen text.