A vibrant design with nice scroll animations and lovely details. Our pick this week!

Like all clichés, the timeworn phrase “lost in translation,” carries a grain of truth. Every language lacking proper typefaces becomes muted or even silenced in the worldwide conversation. As globalization makes the world feel ever more homogenized, it’s vital to preserve authentic scripts and languages that carry details and nuances of centuries-old cultures.

You know how it is — you’re browsing online, not even thinking about work, and then bam, there it is, a gorgeous typeface. You just have to have it!

A free and open source variable font with French attitude and British mannerisms across 3 axis: weight, width & optical size  

Geoff Graham evaluates the data of different tools for measuring page speed performance and looks specifically at DebugBear, a commercial offering, that pulls together the best metrics for not only measuring performance, but monitoring it over time as well.

This guide serves as an introduction to some of the most important terms in the world of graphic design, providing a helpful reference for beginners and a useful refresher for more seasoned designers.

Discover the redesigned Google Arts & Culture app now live on Android. Send an AI-generated postcard to a friend this summer with Poem Postcards.

How do you improve your conversion rates? Get a free design review from us. We have already reviewed 750+ and helped many to improve conversions. How we do this? We have built our own semi-automated system that helps us to make the right design decision.

We’re back with Part 2 of Alexey Kulakov’s longread about design and automation, where he argues about the possibility of AI taking over designers’ work.

Google’s AI mining-by-default proposal to the Australian government comes a month after the company declared it would scrape all the internet’s data.