Landor & Fitch has ushered LeShuttle into a sleeker era, using ligatures and motion design to highlight the speed of the service.