Despite confusion over the verification process, hundreds of thousands are now subscribed to the platform’s premium service.